Povzetek

Postopki javnega naročanja so ena izmed najpomembnejših dejavnosti v občini (v javnem sektorju nasploh), predvsem zaradi velike porabe proračunskega denarja, ki izhaja iz predmetov javnega naročanja.
Notranje revidiranje je neodvisna dejavnost v občini, katere namen je zagotavljanje objektivnosti. Zajema tudi svetovanje, katerega namen je dodajati vrednost za izboljšanje poslovanja občine. Občini pomaga dosegati cilje z načrtovanim in urejenim načinom dela pri presojanju in izboljševanju učinkovitosti obvladovanja tveganj, kontroliranja in vodenja.
V prispevku želim predstaviti notranje revidiranje kot enega ključnih dejavnikov sodobnega upravljanja in vodenja nasploh v lokalni samoupravi. V članku bom podrobno predstavila načrtovanje revizije na primeru javnega naročanja v občini.

Summary

The procedures of public procurement are one of the most important activities in the public sector, because a lot of budget money is involved in these activities.
Internal auditing is an independent objective assurance and consulting activity designed to add value to and improve the operations of municipalities. It helps a municipality accomplish its objectives by a systematic and disciplined approach to the evaluation and improvement of effectiveness in risk management, control and governance processes.
The article presents internal auditing as one of the key factors of modern management in general and in local communities in particular. The article presents one segment of internal auditing, i.e. the planning of an audit related to public procurement in a municipality.